Эва Майлс Уэльстің криминалдық триллеріне оралады, ол барлығын сөйлетті.
BBC
Би-би-си, ең алдымен, танымал қос тілді драма Un Bore Mercher/Keeping Faith-тің алдағы үшінші және соңғы маусымының бірінші көрінісін шығарды.
ozarks 4 маусымының шығу күні
Ол өзінің атақты сары пальтосын кимегенімен, оның орнына үлкенірек қызғылт сары күрте киіп жүрді - Фэйт Хоуэллс өте қайтып оралды, өйткені ол екінші маусымдағы құлдырауды және оның некесінің бұзылуын басқаруға тырысады.
BBC-тің үшінші маусымының конспектісі сондай-ақ Faith «ауыр науқас кішкентай балаға қатысты эмоционалды ауыр медициналық істі қабылдайды» деп мазақтайды, ал қазірдің өзінде жұлдызды актерлік құрамда бірнеше жаңа қызықты толықтырулар болады.
Драма алдымен BBC-де ағылшын тіліндегі дебютін «Сенімді сақтау» деген атпен жасағанға дейін S4C арнасында «Un Bore Mercher» атауымен Уэльс тілінде көрсетіледі. Бірінші серия iPlayer-ге жеткенде, ол рекордтар жаңартып, Уэльс пен Ұлыбританияның қалған бөлігінде адал оқырмандарды жинап, үлкен хитке айналды.
Эва Майлз күйеуінің кенеттен жоғалып кеткенінен кейін (сериалдың басында) қастандық торына барған сайын тереңірек тартылып, өтірік айтатын заңгер және ана Фэйт Хоуэлс рөлін сомдайды (оның шынайы өміріндегі екінші жартысы Брэдли Фригард). ).
Міне, 'Сенімді сақтау' үшінші маусымы туралы білуіңіз керек нәрсенің бәрі.
Keeping Faith 3 сериясы қашан шығады?
РЕТТЕУЛІ: Уэльс тіліндегі нұсқасы Un Bore Mercher эфирге шығады 2020 жылдың 1 қарашасы, жексенбі, сағат 21.00-де S4C арнасында . Алты серия апта сайын жексенбіде шығады.
Дегенмен, Keeping Faith – яғни ағылшын тіліндегі нұсқасы – BBC Wales және BBC iPlayer сайттарында осы уақытқа дейін көрсетілмейді. 2021 .
Үшінші және соңғы маусымның түсірілімі 2020 жылдың қаңтарында басталды. Пандемияның асқынғанына қарамастан, ол тамыз айының соңында аяқталды, Эва Майлз осы оқиғаға орай костюм киген суретін жариялады.
Killing Eve 3 сериясының актер құрамы кім?
Оливье сыйлығының иегері актриса Селия Имри, сонымен қатар Сиан Филлипс үшінші маусымға қатысады.
Ева Майлз (Файт Хоуэллс) мен Брэдли Фригард (Эван Хауэллс) де оралады.
Ал Стив Балдини (Марк Льюис Джонс) түсірілімдегі мына суретке қарағанда, қайтып оралғаны анық.
«Сенімді сақтау» 3 сериясында не болады?
Шоудың қысқаша мазмұнына сәйкес: «Біз Аберкоррандағы өмірді соңғы рет көргенімізге 18 ай болды, ал Сенім мен Эванның ажырасуы мен қамқорлығындағы ұрысы нашардан нашарлап барады. Ол позитивті болуға тырысады, өйткені Сенім ана және заңгер болумен айналысады. Сонда оның өткен өмірінен біреу қайтып келіп, оның бақытты болашағына қауіп төндіреді.'
«Сенімді сақтау» фильмі қайда түсірілген?
Драма Уэльсте түсірілген – бірінші серияға арналған «Сенімді сақтау» фильмін түсіру жөніндегі нұсқаулықты қараңыз.
балықтың кішкентай алхимиясы
Драманың көп бөлігі Лаухарн қаласында түсірілген, ал Файт тұратын үйдің қожайындары есігіне «көп адам» келгенін Майлз ашты. «Әсіресе жазда кезек төбеден төмен түсетін», - деп қосты ол. «Адамдар палубаға шығып, бір стақан шарап ішіп, Лиза мен Сенім сияқты отырып, стакандарды тықылдатып, суретке түскісі келеді».
halo байланыс серверіне жетеді
«Сенімді сақтау» фильмі уэль тілінде де, ағылшын тілінде де түсіріле ме?
Иә. Актерлердің әрқайсысы бір-бірін уэльс және ағылшын тілдерінде түсіреді. «Бұл шынымен қиын», - деді Майлз BFI және TV фестивалінде. «Бұл көріністі ағылшын миы мен уэльс миы арқылы електен өткізу керек сияқты және екі тілге де 100 пайыздық беру өте қиын, мұны бәріміз жасаймыз, сонымен қатар тілден тілге өтуге тырысамыз. Бұл шынымен де керемет тәжірибе».
«Мэтью Холл» және «Иманды сақтау» фильмінің авторы Ева Майлс пен Брэдли Фригард BFI & TV фестивалінде, Getty
Және бұл тек тілдерде ғана емес; ағылшын BBC аудиториясы мен Welsh S4C аудиториясы әр эпизодтың мүлде басқа нұсқасын көреді. S4C-де жарнамалар болғандықтан, әрбір Уэльс эпизоды небәрі 48 минутты құрайды, ал BBC көрермендері шамамен 10 минуттық қосымша драма алады.
«Тұтастай алғанда екі нұсқа тон жағынан ерекшеленеді», - деп қосты Майлз. «Бізде екі түрлі редактор және екі түрлі басқарушы бар».
Un Bore Mercher және Keeping Faith бір-бірінен ерекшеленетіні соншалық, сахналар қайта реттеледі және оқиғаның өзі әр нұсқада әртүрлі ретпен ойналады, деп түсіндірді жазушы Мэтью Холл.
Егер сізді таң қалдырсаңыз – жоқ, актерлер екі рет жалақы алмайды.
Көретін тағы бір нәрсе іздеп жүрсіз бе? Біздің теледидар нұсқаулығын қараңыз.