Сұхбат: Андреа Бочелли

Сұхбат: Андреа Бочелли

Қандай Фильм Көруге Болады?
 




Қараңғы көзілдірікпен және Ритц-Карлтон бөлмесіндегі Манхэттеннің орталық саябағына қарайтын терезеге қарама-қарсы қойылған Андреа Бочелли итальяндық жұлдыздың әр дюйміне ұқсайды: композиторлық, талғампаз және сабырлы.



Жарнама

Оның жанында көмекшілер мен аудармашы тұр, бірақ оған қажет екендігі белгісіз - ол ағылшын тілін түсінеді және сөйлейді, бірақ сұхбатты негізінен ана тілінде жүргізгенді ұнатады. Алдыңғы кеште саябақта 60 000 адам жиналған жерде сахнада киінген ақ патентті былғары аяқ киім кілемге лақтырылған. Бочеллидің анасы үстел басында тігін тігіп отыр; Вероника Берти, оның қатты жүкті сүйіктісі көршілес жатын бөлмеде демалып жатыр.



Сырттан келген Джейми мен Клэр

53 жастағы итальяндық тенордың көңіл-күйі жақсы. Ауа-райының жағдайына қарамастан бәрі жақсы өтті, дейді ол. Бұл супержұлдыз тенордың оптимистік көзқарасына тән, ол ауа-райы жағдайлары «Мария» дауылының іздері болған. Жел мен жаңбыр саябақты Ұлы гүлзарды көлге айналдырамыз деп қорқытып, көпшілікті қағып кетті.

Бұл Бочеллидің таңқаларлық танымалдығының айғағы, Нью-Йоркті жарып жіберген табиғат күштері көрермендердің ынта-ықыласын және олардың жауаптарын бағалауды төмендету үшін ештеңе жасамады. Бұл әлемдегі ең қарапайым нәрсе дейді ол. Аудиторияның жылуын беретін термометр қателеспейді.



Опера әуесқойлары Бочеллиді әлемдік деңгейдегі тенор ретінде байыпты қабылдауға құлықсыз болғанына қарамастан - және олардың жиі қатаң үкімдеріне құлақ асудан бас тартты - оның бүкіл әлемде жанкүйерлерінің саны өте көп.

Нью-Йорктегі оқиға, 1993 жылғы Лучиано Паваротти Орталық саябақты ойнаған кездегі аңызға айналған концерт сияқты қайталанып, Бочелли үшін көптен бері өршіп тұрған амбициясын жауып, эмоционалды міндеттемені орындады. Марқұм әкесі Сандроның ұсынысы бойынша ол АҚШ-қа көз салады. Америкаға бару менің әкемнің арманы еді, өйткені ол маған армандар орындалатын жер деп айтты. Ол менің сол үшін атуым керек деп сенді.

Тыңдаушыға эмоционалды әсер ету міндеті жүктелген адам үшін Бочелли шоу кезінде әкесі туралы ойламауға тырысқанын айтады. Мен шынымен де эмоцияны қоздыратын ештеңе ойламауға тырысамын - немесе мүмкіндігінше аз - деп ашады ол. Мен өзімнің сезімдерімді жеңіп алуына жол бере алмаймын және осы уақытқа дейін оларды үнемі ұстап тұрдым.



өсіп келе жатқан зодиак белгісінің белгісі

Павароттиден кейінгі ең табысты итальяндық әнші болуға көмектескен тәртіп. 1994 жылы алғашқы шыққаннан бері 70 миллион альбом сатылған, көптеген сатылымдар болған және ханзадаларға, премьер-министрлерге, папаларға және патшайымға арнап ән айтқан Бочелли енді поп пен опера әншісі бола алады.

Жексенбіде Бочелли Лондондағы Александра сарайынан Мадақтау әндерінің 50 жылдығына орай өнер көрсетіп жатқанын көруге болады. Ол британдық көрермендердің пайда болуына қуанышты және оларды бағалайды. Олар өте мұқият және құрметті, дейді ол. Олар репертуардың білгірлері.

Діни қойылым Бочеллиді екіталай етуі мүмкін, ол Құдайды талқылауға ұялмайды; ол тіпті әкесі 2000 жылы қайтыс болған күні Рим Папасы Джон Полға арнап ән шырқады. Бұл менің эмоцияларымды ұстап тұру өте маңызды болған жағдайдың бірі болды дейді ол.

Ол үшін сенімін сақтау қиын болған жоқ, дейді ол. Бұл Құдайдың рақымынан туындайтын нәрсе - бұл сіз шешетін немесе шешпейтін нәрсе емес.

Орталық саябақта ол Ғажайып Благодать әнін шырқады және ашылу жолдарын қазір ағылшын тілінде баяндайды. ‘Ғажайып рақым ... Қандай жағымды дыбыс ... мен сияқты бақытсыздықты құтқарды.’ Бұл ән менің жүрегімді қатты қозғады, деп санайды Бочелли. Екі жол ғана, бірақ оларда діндарлықтың құпиясы бар.

Құдай сізге қалай көмектесті?
Бұл сұраққа жауап беру үшін бір күннің болуы жеткіліксіз болар еді. Мен әрқашан Құдайды іздедім және Құдай әрқашан дұғаларыма жауап берді. Құдай бізге еңсеруге мүмкіндік беретін кедергілер оларды жеңуге мүмкіндік беретін күштер мен қабілеттерге пропорционалды деп санаймын.

Бочелли оның көру қабілетін меңзейді деп болжау заңды. Туа біткен глаукомамен туылған, ол 12 жасында, футбол ойыны кезінде басынан соққы алғаннан кейін, көру қабілетін мүлдем жоғалтты.

Бочелли өзінің соқырлығын талқылауды ұнатпайды және оның көзіне сілтеме жасаған әсерін түзетеді. Мен сіз айтып отырған кедергіні түсінбеймін, өйткені бұл мен айтқан кедергі емес, дейді ол, саусақтары шыдамсыздықпен үстелді түртіп.

Мен оны кедергі деп санамаймын - мүлдем жоқ. Ол өзінің фермасында Тосканадағы Версияға жақын жерде мінген жылқыларын айтады. Ол сипаттағандай, атқа міну зағип адамға көру сияқты, табиғи нәрсе. Сіз мұны білмеуіңіз мүмкін, дейді ол, бірақ итальяндық әскерилерде сарбаздарға кедергілерді көз байлап секіруге үйретеді.

Мұны дәлелдеуге болатын нәрсе - Бочелли өзінің соқырлықтың шектеулерін қабылдамайды, ол өзінің опера әнін шырқайтын поп-әнші және ең шектеулі дауыста.

1111 және 111 мағынасы

Сыншылар оның коммерциялық танымалдылығын төмендетпегені анық, бірақ олардың дауысы жұмысқа лайық екенін мойындаудан бас тартқаны оны (оның Орталық саябағындағы концерті туралы ескертулерде тағы да айтқандай) қынжылтатыны анық.

Адамдар кейде басқа ерекше қабілеттерді табады, өйткені олар өздерінің ерекше қабілетсіздігін түсіне алмайды, дейді Бочелли. Ой!

Сыни мақұлдау, дәлірек айтсақ, оның жоқтығы Бочеллидің әрдайым өзінің танымалдығы үшін төлейтін бағасы болуы мүмкін. Сіз Элтон Джон немесе Стинг немесе Пол Маккартни туралы осылай айтуыңызға болады, олардың бәрі бірдей мысқылға төзеді. Мен жақсы пікірлерді оқыдым, бірақ өкінішке орай нашар шолулар - эфирге шығады, дейді ол. Сыншылардың өзі де жауап беруі керек деп санайды. Сын немесе пікір айту үшін сыншы керек

1111 рухани тұрғыдан нені білдіреді

ол әншінің даңқын жай пайдаланып жүрген сияқты әсер қалдырудан аулақ болыңыз. Сізге ештеңе ұтпайтын және жоғалтпайтын сыншылар қажет.

Жақында Бочеллидің бейнесі классикалық әншіге қарағанда рок жұлдызына жақын болды. Мүмкін ол өзінің тантрлік қабілеттері туралы сөйлескенді ұнататын және Нью-Йорктегі аудиторияда жүрген Стингтен кеңес алып отырған болар - ол үлкен әнге барар алдында сүйіктісімен ұйықтағанды ​​ұнатпайтынын айтқан болатын.

Бочелли рекордты түзуге ниетті. Мен концерт алдында сүйіктіммен ұйықтамадым деп айтпадым, ол хабарланған пікірлер туралы айтты. Мен болмаймын дедім. Егер Бочелли көзін қыса алса, ол мүмкін. Кез-келген жағдайда, деп жалғастырады ол, менің ойымша ережелер бұзылуы керек ...

ол өзінің тұрмыстық тақырыбын көтерді. Бочелли талқыламауды жөн көреді
оның күрделі отбасылық шаралары, бірақ оның жеке көмекшісі өзінің сүйіктісі Вероника Бертимен бірге тұратын үйдің 2002 жылы бөлек кеткен әйелі Энриканың және олардың екі жасөспірім ұлдарының үйімен жақын екенін түсіндірді. Келісім біртіндеп жұмыс істейді, дейді ПА, өйткені Вероника уақытты және күш-жігерді жұмсай алады.

Мансабын классикалық және эстрада арасында жүріп, ол әрқашан классикаға әуестенетінін және келесі жылы Чарльз Гунодтың «Ромео мен Джульетта» спектаклінде өнер көрсетуге дайындалып жатқанын айтты.

Дауысым таусылып, жұмыстан шығудың уақыты келді деген айқын сигналдар пайда болған кезде, мен одан ләззат алуға уақыт табамын деп үміттенемін. Мен, бәлкім, мен өзімнің тамырларыммен ауылға барып, малдарыммен және ескі достарыммен бірге боламын.

Ол санның, беделдің немесе сатылымның емес, істегеніңіздің сапасы маңызды дейді ол. Ең бастысы, сіз көркем мағыналы нәрсе жасағаныңызға сенімді болуыңыз керек. Музыканың мақсаты - адамдардың жүректеріне жету және адамның жан дүниесін қабылдауға қабілетті ету - құнарлы болу, сондықтан басқа тұқымдар өсе алады.

қара жесірдің әпкесі

Мадақтау әндері: 50 жылдығына арналған мереке жексенбі күні 17.30-да BBC1

Жарнама

Андреа Бочелли Live in Central Park альбомы қараша айында шығарылды (Decca Records)