Amazon-дің Утопиясы Ұлыбританиядан несімен ерекшеленеді?

Бұл байқау жабық

2014 жылы 4 арнадағы Утопия триллерінің күші жойылғанда, жанкүйерлер ашуланды. Дэннис Келлидің жалған тұмау вирусын, мәжбүрлі стерилизацияны және көптеген графикалық зорлық-зомбылықты қамтыған бұрмаланған оқиғасы драматургтің таңқаларлық жаңа әлемін өз уақытында тоқтатып тастағанын олар ешқашан көре алмады.

Енді бұл серия Amazon Prime Video-дағы АҚШ аудиториясы үшін қайта жасалынғандықтан, Утопияның кейбір нұсқалары өмір сүре алады. Бірақ Утопияның американдық нұсқасы британдықтардан қаншалықты өзгеше болады? Бейімделу процесінде Келлимен тығыз кеңескен сценарист Джиллиан Флинннің айтуынша, өзгертулерді қай жерде таңдау жаңа сериалдың сәттілігінің кепілі болды.

Мен бір нәрсені қайта жасау идеясын ешқашан түсінген емеспін, оны сіз жасаған нәрсеге ұқсамауға тырыстым, деді Флинн. RadioTimes.com .

Дэннистің өзі маған үнемі айтып отыратыны сияқты, егер мен оған «сөйтіп шектен шықтым ба?» Деген сценарий жібергенімде, ол «жоқ», егер сіз оны қайта жасамасаңыз, неге бірдеңе жасаңыз? »Деп жауап берер еді. .

Бұл оған өте рыцарь болды, ал егер мен жасаған әлемде біреу патша болса, маған қарағанда мейірімді болар еді.

сандық үлгілердің мағынасы

Шын мәнінде, жаңа Утопия жасайды британдық нұсқамен көп бөлісіңіз - алғашқы екі эпизод оны өте мұқият қадағалайды, кейіпкерлердің барлығы дерлік ұқсас рөлдерді сомдайды және бірдей атқа ие болады, бірақ ол жайылымдарда жаңа кейіпкерлер мен сюжеттік желілерді қосып, стильдік таңдау жасайды түпнұсқаға қайшы келеді.

Қысқаша айтқанда, 2020 жылғы Утопия бірдей, бірақ басқаша. Өткен жылы Флиннмен және оның Чикагодағы драмадағы актерлермен сөйлесіп отырып, біз бұл айырмашылықтардың қалай көрінетінін білдік.

Хиккиден қалай құтылуға болады

Суық болу үшін, ол жерде бірдеңе жанып жатыр, ол шынымен де қатайған және осы жабайы мысық болу керек дегенді білдіреді ... бұл адамның әрдайым шабуыл режимінде, әрдайым қорқынышта, әрқашан құмырсқа және мазасыздықта болуының себебі бар.

Иан мен Беккидің комикстеріндегі ақылдылар (бастапқыда Натан Стюарт-Джарретт пен Александра Роуч ойнады), керісінше, олардың жаңа актерлеріне сәйкес АҚШ нұсқасында жұмсарған.

Менің кейіпкерім шоудың түпнұсқалық нұсқасынан гөрі сәл жұмсақ деп айтар едім, - деді LaThrop. Менің ойымша, бұл ең үлкен айырмашылық - ол шынымен де ешқашан ешқашан ешкімнің саусағын баспауға тырысады - ол адамдардың көңілінен шығады.

Алғашында құмыра аузы аз, мен оны сағынған едім ...

Менің есімде, оның ағылшын нұсқасында ол нағыз құлан сияқты, иығында нағыз чип болған, деп қосты Берд. Сондықтан менің ойымша, мен кейіпкердің бұл жағын көп жұмсарттым.

Жаңа кейіпкерлер

Әрине, АҚШ-тағы Утопияда көптеген жаңа тұлғалар бар, және сериалға ең үлкен жаңа қосылыс - бұл Джон Кусактың докторы Кевин Кристи, ол Ұлыбританияның алғашқы тарихында тікелей әріптесі жоқ.

Менің кейіпкерім, бүкіл оқиға желісі - Джиллианның Утопия нұсқасының бөлігі, дейді Кюсак RadioTimes.com және басқа баспасөз.

Мен [Ұлыбритания нұсқасын] мүлдем көрмедім, өйткені менің кейіпкерім онда болмады, сондықтан параққа қалай жазылса, солай қараймын деп ойладым.

Біз оның кейіпкері туралы бірнеше тонна айта алмаймыз, бірақ оның кейіпкері бұл шоуда осындай үлкен доғаға ие, деп қосты Флинн.

Рейнн Уилсон Amazon Prime’s Utopia-да Майкл Стернстің рөлін сомдайды

Басқа жаңа кейіпкерлердің қатарына Кристидің ұлы Томас (Кори Майкл Смит) және Джопика Ротенің Саманта кіреді, олар Утопияны ашуға ұмтылуда бастапқы ақымақтар тобына қосылады және Уилсонның ғалымы Майкл Стернс, сериал жалғасқан сайын ауру дағдарысына ұшырайды.

Менің кейіпкерім вирусолог, әрі оқиға басталғанға дейін Перу пигмасының жарғанаттарының арасында ерекше вирус тапты, деді Уилсон.

Оқиғаға кірісе отырып, Джон Кьюсактың кейіпкерімен байланысы арта түседі. Christie Corp, Christie негізін қалаған биотехникалық компания. Сондықтан ол Christie Corp әлеміне қызығушылық танытады.

Аяқтау?

Утопия (Amazon Prime Video)

Crossfire телехикаясы

Келли Утопияның екі сериясын жазған кезде, Флинн оның ықтимал екінші маусымы бойынша оның ізімен жүрмеуге кеңес берді, өйткені оның бірінші маусымының қорытындысы айтарлықтай өзгеше.

Мен Дэннистің екінші маусымының көп бөлігін де көрмедім, себебі менікі басқа жаққа кетіп, бізді басқаша аяқтайды, - деді ол.

Біз қазірдің өзінде екінші маусымға еніп жатырмыз. Мен бұл жолы әр эпизодты өзім жазбаймын, бұл өте шаршатты, сондықтан бізде жазушылар бөлмесі бар. Мен бәріне айттым - әлем ашық, енді не істегіміз келетінін көрейік.

Басқаша айтқанда, Утопия үшін үлкен өзгерістер енді басталады. Қатты жанкүйерлер дайын болғаны жөн ....

Утопия қазір Amazon Prime Video-де ағылып жатыр. Басқа көргіңіз келе ме? Толық теледидар нұсқаулығын қараңыз.