қараңызшы адам
Бах, гумбуг бұны толық қамтымайды. Би-Би-Сидің Рождество Каролының жаңа бейімделуі дәстүрлі Дикенсианның әдет-ғұрпын анаахронистік, дөрекі тілдің пайдасына айналдырды - бұл өз аудиториясымен алауыздық тудырды.
Жарнама
BBC One-да көрсетілетін үш бөлімнен тұратын сериал Чарльз Диккенстің Викторияға арналған классикалық романы негізінде, қыста бір түнде үш рух қонаққа келетін Рождествоны жек көретін Эбнизер Скрож туралы жазған.
Актерлер құрамына Скрудждің рөлінде Гай Пирс (Мементо), Рождество өткенінің елесі ретінде Энди Серкис (Маймылдар планетасы үшін соғыс) және Джейкоб Марлидің рөлінде Стивен Грэм (Бұл Англия) қатысады.
Бірінші серия көрсетілгеннен кейін, көптеген көрермендер Twitter-де шоудың қайта басталған лексиконы туралы түсініктеме берді ...
Рождестволық Кэрол (BBC1) жақсы көрінді, бірақ Диккенсте F-сөзі бар және Epsom Derby-ге сілтеме бар ма? Мен сеннен сұраймын.
- Филипп Чемпионы (@Phil_Champion) 22 желтоқсан, 2019
3 бөлімін асыға күтемін # РождествоКаролі Кішкентай Тим «Құдай f **** ING бізді жарылқасын!
- Дилан Робертс (@ dylan6roberts) 22 желтоқсан, 2019
# РождествоКаролі менің бетім, скроуг өлгенді қалайтынын айтпағанда, олар мұны істеп, профицитті азайту керек еді pic.twitter.com/aQwGyfErI4
- Лила (@lilahatesizzy) 22 желтоқсан, 2019
үй арасының тұзағы
Рождестволық карол ант ішіп, қит етсе - бұл қызықты жаңарту, бірақ Би-би-си шынымен батыл болып, оны дәл қазіргі уақытта белгілеуі керек еді, Боб нөлдік сағаттық келісімшартқа отырды және оның отбасы кедейлік жағдайында # РождествоКаролі
- Rik (@thoughtcat) 22 желтоқсан, 2019
Кейбіреулер Пирстің Скруджі мен Аннейн, Ричард Э. Гранттың 1987 жылы шыққан «Withnail және I» культінен шыққан ауызды, трюкот киген мысантроптың ұқсастығын тез атап өтті:
Өте жақсы Адамзатқа белгілі ең жақсы шараптарға деген сұранысты күтті # РождествоКаролі
бүгін адамның біріккенін қалай көруге болады- Пенелопа Пендрагон (@PenPendragon) 22 желтоқсан, 2019
Жоқтаудың елесі # РождествоКаролі pic.twitter.com/qg7nL04kIi
- Фэй Хэтчер (@fayehatcher) 22 желтоқсан, 2019
Рождестволық каролды Стивен Найт жазды, ол BBC-дің хит фильмдер сериясындағы Peaky Blinders-тің креативті дауысы болды - бұл кейбір күрделі өзгерістерге себеп болуы мүмкін.
Соған қарамастан, бейімделу түпнұсқа мәтінге көптеген жағынан адал болып қала береді, тіпті экранға бейімделуден алынып тасталатын новеллалардағы кейбір фигураларды да қоса алады - мысалы, Кеван Новактың Али Баба, ол Скрожға өзінің кітап сүйгіш балалық шағына қайта оралғанда көрінеді.
бұрандаларды алып тастауға арналған құрал
Бірінші эпизодты көргендердің көпшілігі актерлік және көңіл-күйлі кинематографияны мысалға келтіре отырып, көргендеріне тәнті болды және шоуда әлеуметтік желілерде мақтаулар жинады ...
Қараңғы және әдемі түсірілген бірінші бөлім өте ұнады # РождествоКаролі басты рөлдерде Гай Пирс, Стивен Грэм және Энди Серкис ойнайды. Чарльз Диккенстің классикалық шығармасының бұл жаңа нұсқасын Стивен Найт (Peaky Blinders) жазды және Том Харди атқарушы продюсер ретінде жұмыс істейді. pic.twitter.com/kr5htk18Op
- Тони Кинсон (@mrkinski) 22 желтоқсан, 2019
Уа, Рождество Керолі қандай жақсы. ЖІГІТ Пирс пен Стивен Грэм керемет түрде актерлік құрамды ????
- Элизабет Уорик (@ oshaymoishe1) 22 желтоқсан, 2019
Гай Пирстің қождарын көргенде көңілді: «Скрож - Аусси емес ... Гай Пирс те емес ... Ол Эли Кэмбриджеширде ... Англияда дүниеге келген». # РождествоКаролі
- @llllVetiverllll (@llllVetiverllll) 22 желтоқсан, 2019
gta ps4 үшін алдау кодтары
Би-Би-Сидегі Рождество Кэролы керемет болды. Қараңғы тондарды және Скрождың өткенінің қысқаша көрінісін жақсы көрді. Гай Пирс пен Стивен Грэм керемет болды Келесі 2 серияны күте алмаймын. # РождествоКаролі
- Марк Боннер (@markgbonner) 22 желтоқсан, 2019
Өзгерістер Диккенстің өте маңызды қараңғы ертегісін жаңартуды немесе классикалық әдебиетті қастерлі түрде союды құрай ма? Сайып келгенде, әркім өзі шешуі керек - дегенмен жазушы Мэтт Хейг бұл мәселеде нақты сөз айтқан болуы мүмкін:
ЖарнамаМен әдебиетші болғым келмейді, бірақ Диккенс «Рождество Каролы» атты муппеттер туралы және муппеттерсіз кез-келген нұсқасы мен үшін іштей қате сезінеді.
- Мэтт Хейг (@ matthaig1) 22 желтоқсан, 2019
Рождестволық Карол бүгін түнгі 21-де (дүйсенбі, 23 желтоқсан) BBC One-да жалғасуда